Cada sector tiene una terminología única y requiere experiencia y conocimientos para ofrecer una traducción o interpretación de calidad. Cada proyecto que acometemos en Victoria Kennedy Translations se investiga y prepara minuciosamente para conseguir unos resultados óptimos, de acuerdo con la idiosincrasia, términos o jerga de cada materia o cultura.
Victoria Kennedy
Tatiana Barrero
Tatiana Barrero Buch
Cuenta con más de diez años de experiencia en la gestión de proyectos en el tercer sector, en los que ha desarrollado tareas de planificación, comunicación y marketing, captación de fondos, coordinación de equipos, representación institucional y rendición de cuentas ante distintos grupos de interés. Tiene formación en Trabajo Social, Diseño y Gestión de Políticas y Programas Sociales y Dirección y Administración de Entidades. Ha vivido y trabajado en Inglaterra y Argentina y, desde 2004, ha realizado diversos trabajos de traducción de inglés a español para editoriales, empresas internacionales y ONGs.
Comentarios recientes